第三章 偶遇(上)-《海权世纪》
第(2/3)页
“我能拒绝吗?”周清华问,他不大喜欢与这些贵族们打交到,能省则省了吧。
对方显然没有想到周清华会这样问,在他看来,周清华不但应该不会拒绝,还应该感到无比的荣幸才对。贵族们的想法还真是独特,也许是长期的优越感使得他们的心态与一般人不大一样,不管自家的主人身份多么尊贵,也总不能让一个根本就不知道对方的“尊贵”的人产生荣幸的想法吧。
“先生,我是奉命来请你过去见我家主人的,所以请不要让我为难”,骑士的语气变得有些生硬。
周清华无奈的摇了摇头,只能与翻译安一起,跟着骑士去到马车前。而那位骑士先走到马车边上,对着车窗里说了几句什么,接着转身过来,招呼周清华与安凑近。
马车里的人并没有将车门或者窗户打开,这让周清华对很是不快,既然请了自己过来,不论怎么样也得露个面吧,这叫什么回事嘛!
“先生,您从哪儿来?”一个清脆的女声从马车中传出来,稍稍打消了些周清华的不快,既然是女子,可能有不方便露面的理由吧。而且从声音来看这个声音可能还是属于某个少女。只是,这样的声音却让安的翻译的语气第一次出现了与原音的偏差,明明是普通询问的语气,却让安给翻译的颇为生硬。
“尊敬的女士,我来自东方”,周清华回答。
“啊?那一定是个很有趣的地方吧,您能给我说说那儿的事情吗?”清脆的女声又从中传出来,提出了这个让周清华头痛的问题,这段时间以来,他给别人说东方的事情已经说得太多次了,一次次的重复工作让他都有些反胃了。
“那您想听些什么样的事情呢?东方的事情可是一时半会儿说不完”,周清华回答。
“恩,就说说你们那儿流传的爱情故事吧……”车内的人考虑了一下,提出了这个让周清华瞠目结舌的要求。这还是除了安以外,第一次有人想听东方人的爱情故事。
“这……”周清华考虑了一下,整理了一下自己陪女友所看的唯一一部完整的中国式爱情故事,在脑子里组织了一下语言,把“梁山伯与祝英台”的故事说给了对方。而随着故事的进展,融入了剧情的安都甚至忘记了翻译的工作,沉迷到故事的情节之中,以至于车里的人迫不及待的催促。
车里车外,两名女子的情绪随着故事的情节而起落,不时发出几声快乐的赞叹和同仇敌忾的义愤填膺。而等周清华说到“化蝶”这一段时,安居然忍不住自己的眼泪,而车中的女子也沉默了下来。看着身边的安,周清华挠了挠头,为女孩子的心思摇头不止。看来经过这段时间的不停操练,周清华的讲故事的技术是大有进步呀。想到这个,周清华不由想到了小苏瑞,说不定用不了多久就可以承担起给这个小天使说睡前故事的重任了。
沉默了许久之后,车里传出一声长长的叹息声,传出了声音,说:“好美的故事……”
第(2/3)页